Inhaltsangabe: (Vorsicht Spoiler!)
Sam hat wieder eine Vision in einem seiner Träume. Er träumt von einem Mann der auf mysteriöse Weise in seinem Auto ums Leben kommt...
Sam erzählt Dean den Traum und die fahren zum Ort des Geschehens um die Sache zu ergründen.
Sie unterhalten sich mit der Familie des Opfers und lernen den Sohn Max kennen. Er ist ein sehr ruhiger Junge und es macht den Eindruck, das er nur schwer mit dem Tod seines Vater zurecht kommt.
Kurze Zeit später hat Sam eine erneute Vision von einem weiteren Todesfall. Diesmal handelt es sich um den Onkel von Max. Die Winchesters versuchen das Opfer zu retten, allerdings hält der sie für Spinner und will nichts von Dean und Sam wissen. Sekunden später stirbt auch er auf sehr seltsame Weise.
Nach einigen Nachforschungen finden die Brüder heraus, das Max mit den Todesfällen in Verbindung steht. Genau wie Sam hat auch er besondere Fähigkeiten. Max besitzt die Macht der Telekinese und weiss diese auch einzusetzen.
Als Sam mit Max darüber redet, stellt er fest das er mit Max viel mehr gemeinsam hat als nur ihre Fähigkeiten...
© Acklesmania.de